首页 - 新闻与活动 - 新闻通讯 - 正文

清华大学法学院刘松林丨第一届“中欧杯”获奖选手分享①

编者按:

第一届中国政法大学“中欧杯”全国法科学生涉外法治人才大奖赛,展现了青年法科学生砥砺成才、致力于成为新时代涉外法治人才的积极形象。本次比赛是中国政法大学人才培养工作的一件大事,也是全国涉外法治人才同台竞技的盛事。中欧法学院推出“第一届‘中欧杯’获奖选手分享”系列,讲述获奖选手的涉外法治人才成长故事,展现比赛风采。


刘松林参加半决赛-涉外法律英语演讲

作者简介:刘松林,清华大学法学院本科四年级法学专业学生,第一届中国政法大学“中欧杯”优秀涉外法治人才奖二等奖以及最佳涉外法治人才气质风尚奖获奖者。


刘松林参加复赛-模拟企业合规方案(左二)


刘松林参加复赛-模拟涉外谈判(右一)

于我而言,将成为涉外法治人才作为我的发展目标得益于在本科学习期间的各种经历。首先,我认为对我起到“启蒙”作用的是清华大学法学院梁翠宁老师的美国普通法精要课程及法律英文写作。对于中国的法学生而言,除了学习国内法的知识外,兼具国际化视野、培养涉外法律能力的重要途径就是尽可能多地接触不同法域的知识。清华大学法学院为我们提供了多种多样的国际法、普通法、国际仲裁等相关课程,让我从本科一年级开始就培养了国际化的法律思维与多种语言解决法律问题的能力。在《普通法精要》和《法律英文写作》课程高强度、注重团队协作的氛围下,我不断挑战自己本来的“哑巴英语”,在浩如烟海的普通法判决中领略到了思维碰撞的魅力。在取得了优秀的成绩后,我也在这两门课程中担任助教,从协助组织课堂、辅导同学的角度更深层次地理解了普通法的“精髓”与“要领”。

刘松林参加决赛-模拟商事仲裁(左一)

除此之外,模拟法庭赛事使我的专业知识、细分领域兴趣以及法律英语等得到了飞速的提升。我从大一下学期开始先后参加了FDI MOOT、法兰克福国际投资模拟仲裁庭、JHJ WTO模拟法庭,获得了第十四届法兰克福模拟投资仲裁庭的全国冠军和最佳辩手,并在大三作为全程参与的学生教练带队获得了FDI MOOT的全国季军。在备赛期间,我通过长篇幅的法律英文书状写作、一次又一次的模拟庭辩掌握、夯实、熟练打磨自己的法律英语能力,逐渐从需要查单词的意思才能理解含义进步到了能够用英语针对仲裁员的问题对答如流,深入浅出地讲述法律逻辑。我始终认为,模拟法庭本身的成绩固然重要,但其过程中收获的友谊、一起并肩奋战的日子才是最难忘的回忆,在这里衷心建议各位未来的法律之星们勇于尝试和探索,大胆迈出参与、投入模拟法庭的第一步,不管最终结果如何,在此期间学习到的知识、付出的努力都会变成未来对学生时代回忆中闪闪发光的部分。

半决赛视频 涉外法律英语演讲“Jurisdiction”

最后,我还想谈谈对“中欧杯”涉外法治人才大赛的体验和收获。在赛制的创新程度和参赛选手的体验感方面,“中欧杯”无疑是我参与过难度最大、对个人能力要求最高且最新颖的赛事,相比于传统的英文演讲比赛、单一形式的模拟法庭大赛,“中欧杯”整合了线上法律话题视频录制、模拟企业合规、模拟商事谈判、模拟商事仲裁庭与法律英文演讲等多种形式。在线下赛阶段短短的两天之内,我亲身体会到了临场应变能力、法律知识积累的重要性,也有幸结识了来自全国各地优秀的同辈法学生们。毫不夸张地说,两天的比赛是一场心跳与智慧的较量:每一轮比赛的准备时间有限,面临突如其来的大量案件背景信息与民法、商法、国际法等多领域交叉的知识要求,每一位选手都需要使出浑身解数展现出自己最好的一面。令我印象最深刻的是模拟商事谈判比赛,在学校学习中我们很少接触到此类与实务高度结合的内容,因此在刚开始比赛时我们小组的同学所讨论的话题与真正待解决问题的焦点有所偏离,导致双方都在不太相关的细节与法律问题上浪费了较多时间。随着比赛节奏的深入和评委老师的引导,我们逐渐发现了商事谈判真正的核心是“数字游戏”,需要对每一部分价格的计算据理力争,而非只援引CISG法条或给出模糊的态度。此外,中欧杯的赛题风格和评判标准非常贴近实务,在比赛现场有来自各大高校、律师事务所、研究机构的老师与律师前辈们从专业角度向选手提出问题,并根据实务经验为我们提供了非常具有参考价值的建议,对未来即将走向职场、走向世界的涉外法治人才来说受益匪浅。

决赛视频 模拟商事仲裁 申请方(程序)

“百尺竿头须进步,十方世界是全身”。感谢“中欧杯”组委会的鼎力支持,为所有选手提供了良好的交流平台。希望未来能够有越来越多的同学参与其中,体验涉外法治知识的魅力,收获难忘的友谊与经历,祝中欧杯越办越好!

文字:刘松林 清华大学法学院

责任编辑:李晓露、马安娜

往期回顾:

中国政法大学“中欧杯”全国法科学生涉外法治人才大奖赛公告(第1号)

中国政法大学“中欧杯”全国法科学生涉外法治人才大奖赛公告(第2号)

“中欧杯”涉外法治人才大奖赛第3号公告

“中欧杯”涉外法治人才大奖赛第4号公告

“中欧杯”初赛入围名单公示(第5号公告)

“中欧杯”复赛晋级名单公布(第6号公告)

“中欧杯”涉外法治人才大奖赛复赛参赛须知(第7号公告)

“中欧杯”初赛评委阵容(第8号公告)

“中欧杯”复赛递补名单公示(第9号公告)

“中欧杯”涉外法治人才大奖赛“最佳涉外法治人才气质风尚奖”投票开始啦(第10号公告)

中伦律师事务所为“中欧杯”复赛选手提供涉外法律实务指导(第11号公告)

预告 | 第一届“中欧杯”涉外法治人才大奖赛即将开幕(第12号公告)

第一届“中欧杯”涉外法治人才大奖赛开幕(第13号公告)

第一届“中欧杯”涉外法治人才大奖赛闭幕式暨颁奖典礼顺利举行(第14号公告)

第一届“中欧杯”涉外法治人才大奖赛花絮①期待与你再次相遇(第15号公告)

第一届 “中欧杯”涉外法治人才大奖赛花絮②——视野达观国际,学识贯通中外(第16号公告)

于全球定分,跨国度止争 | 第一届 “中欧杯”涉外法治人才大奖赛精彩集锦(第17号公告)

赛后裁判访谈丨第一届“中欧杯”涉外法治人才大奖赛(第18号公告)