2017年6月21日下午，中国政法大学中欧法学院2017届毕业典礼在昌平校区明法楼306教室成功举行。

岁月静好，韶华易逝，弹指间又是一年一度的毕业季。在典礼正式开始之前，中欧法学院2017届全体毕业生和老师们一起在法渊阁前合影留念，将美好的回忆定格永远。

下午2时许，伴随着中欧法学院毕业季祝福视频的播放，典礼在2017届毕业生韩筱同学的主持下正式开始。中欧法学院中方联席院长刘飞教授、欧方执行院长Clemens Richter博士、部分教师代表、学生家长代表和本院全体毕业生共同出席了本次毕业典礼。

典礼伊始，在热烈的掌声中，中欧法学院教师代表纷纷致辞，送上毕业季最美好的祝福。首先岳礼玲老师向同学们表达了毕业的祝贺，她为同学们取得的成绩感到由衷的骄傲。岳老师希望大家在未来求知的道路上能够继续反思和进步，作为中欧法学院的同学，努力成为中国与欧盟交流的使者。

接下来，由齐红老师发言。她希望同学们能够继续思考学习的意义，一方面，在工作中继续保持学习的习惯；另一方面，也能在工作中帮助他人，希望大家都能够收获平和幸福的人生。

紧接着郑永流老师谈到，同学们在中欧法学院三年的时光里不仅通过辛勤的努力获得了学位，更丰富了自己的生活，可谓是受益良多。同学们在中欧法学院拓宽了自己的国际视野，学习了法学知识和专业技能，特别是法律英语水平得到了显著的提高，有了这样的积淀，同学们一定能够更好地迎接未来生活中的挑战，希望同学们带着那份对中欧真诚的爱一路前行。

聆听完教师代表的发言，同学们对中欧全体教师三年来辛苦的付出表示由衷敬意，感谢母校一直以来对自己的培养，未来一定不会辜负老师们的期望。

在学生发言环节，2014级双硕士毕业生代表邵昱飞同学谈到，自己曾经见证了前两届毕业生代表的发言，现在带给自己更多的是追忆，回忆起开学典礼，回忆起刘飞老师和郑永流老师的课堂，回忆起中欧生活的点点滴滴。自己也曾因为繁重的课业压力而感到疲惫，也因丰富多彩的欧洲之行感到兴奋，希望大家在接下来的工作中继续前进，勇敢地挑起法律人的重担。

中欧博士毕业生代表姜沅伯师兄在发言中谈到，如果用一句话形容在中欧法学院的感受，可以说“在中欧的时光是自己人生中最亮丽、最美好的彩虹”。中欧法学院是一本巨著，自己跟老师们学到了多个领域的知识，具备了国际化视野。中欧法学院是一把火炬，在大家的努力中看到了中国法治生生不息的未来。中欧法学院是一位挚友，在这里收获了与老师和同学们的情谊，也收获了自己的爱人和家庭。毕业不仅是一段学习生活的结束，更是下一段的启程和誓师！

听了教师代表和学生们的发言后，中欧法学院欧方执行院长Clemens Richter博士也分享了自己的感受。他说到，今天是个特别的日子，因为大家即将从中欧法学院毕业，这是个既开心亦不舍的时刻。中欧的同学们令他感到骄傲，要对大家表示由衷的祝贺。院长深情回忆了同学们在中欧参加过的许多活动，以及往返于欧洲的老师们为同学们精心准备的国际化课程。毕业季要感谢所有的老师和同学。同学们可能在毕业后选择了不同的职业，但拥有国际化的教育背景，无论从事何种行业都会显得十分重要。

最后，中欧法学院中方联席院长刘飞教授做了精彩洋溢的讲话。首先，他谈到今年有71名同学毕业，包含2名博士，59名双硕士，1名中国法硕士及9名欧洲—国际法硕士，值得祝贺。其次，刘老师对学院曾举办的各项活动进行了简单的回顾，并表示中欧法学院致力于国际化人才的培养，会继续为大家提供交流和学习的机会，他感谢全体教师和行政老师们三年来的辛苦付出，对同学们取得的成绩表示充分肯定。最后刘老师谈到了自己的期望，他说一个月前，习近平总书记视察法大，对中国政法大学寄予厚望，我们要共同把中欧法学院建设成铁打的营盘，继续在工作和学习中付出辛勤的努力。希望同学们有时间常回家看看，老师们一直都会在这里等着大家。希望同学们珍视友情，多沟通，多勉励，为法治事业添砖加瓦。希望同学们不忘初心，砥砺前行，取得更好的成绩！

典礼接近尾声之时，2017届全体毕业生身着学位服依次登台，刘飞教授和Clemens Richter博士二位院长拨动流苏，为毕业生授予毕业证书和学位证书，并合影留念。

至此，中欧法学院2017届毕业典礼在大家的掌声中圆满落下帷幕。毕业并不意味着结束，而是一段崭新征程的开始。衷心祝愿中欧法学院2017届全体毕业生前程似锦，一帆风顺！

撰稿人：王冠华（中欧法学院2016级双硕士）