首页 - 新闻与活动 - 新闻通讯 - 正文

中欧法学院学生参加清华大学交叉询问训练课程

中欧法学院学生黄婷立、Lakshmi Menon、Aida Balbuena Diez以及助理教授Monika Prusinowska参加了清华大学法学院国际仲裁与争端解决项目(IADS)的研讨课程。该课程为期两天(4月9日至4月10日),以在国际仲裁中证人询问的准备和展示为主题,由郑若骅教授,Jane Willems教授,Adrian Lai律师以及Benny Lo律师主持。

郑若骅教授拥有丰富的实践经验,她是香港国际仲裁中心的主席,资深律师,注册工程师,仲裁员,调解员。Jane Willems教授来自对外经济与贸易大学,她在国际仲裁中曾担任律师或者仲裁员,她现在是中国国际经济贸易仲裁委员会、北京仲裁委员会以及台湾仲裁中心的仲裁员。Adrian Lai和Benny Lo均来自香港德辅大律师事务所(Des Voeux Chambers),都是经验丰富的律师和仲裁员。 

他们四人在交叉询问的展示过程中,展现了他们丰富的执业经验。而此次展示中,专家证人的角色被给予了关注。在周六的展示中,四位专家为大家进行了角色扮演,通过具体的细节和幽默的表达方式,让大家体会了其中的难度。课程的参与者通过参加模拟案例的方式参与了课程,参与者需要准备并且交叉询问专家证人,包括申请方和被申请方。模拟案例在周日进行,在展示之后,四位专家进行了分析与评论。四位专家给予了参与者非常有价值的反馈,指出了错误,对大家的努力表示了肯定。最后,每位专家都分享了如何进行证人的准备工作,包括这个过程中的一切实务经验。

撰稿:Lakshmi Menon(中欧法学院2015级欧洲-国际法学硕士生)

中文翻译:黄婷立(中欧法学院2014级双硕士)