2015年6月27日上午，本院2016届毕业生毕业典礼在昌平校区明法楼305教室举行。中欧法学院中方联席院长刘飞教授，欧方执行院长Clemens Richter博士、部分教师代表、学生家长和本院全体毕业生参加了此次典礼。典礼由2013级双硕士文劲同学主持。 

本次毕业典礼历时两个半小时，由合影留念、代表致辞、院长寄语、学位授予四部分组成。蜡炬成灰，桃李满园，面对即将步入人生新阶段的莘莘学子，老师们对学生们表达了殷切的期望和真挚的祝福。 

首先由吴宏耀教授进行教师代表致辞。吴教授向毕业生表示祝贺，他强调研究生不同于本科，更要适应成长为成熟、自觉、负责任的社会人，期待同学们将法学素养和个人修养结合到一起，为法治建设增添自己的力量。 

 郑永流教授的致辞从2013级学生在法社会学课程送给他的结课寄语谈起，在选读的一条条寄语中，激起了同学们美好的回忆，从当年青涩的，甚至感叹研究生生活为“煎熬”的新生，到如今成熟稳重的毕业生，老师倍感欣慰。最后，郑老师表达了对大家未来的祝福，并借用自己的名字，表示同学们的心意他将永远留存。 

齐红老师在致辞中也感叹了三年时光带给同学们的变化。她以最近热点的毒操场事件切入，分享了自己的感慨，提醒毕业生关注现实，摆正心态，正确面对社会现象，并以自己所学运用到实践中，解决问题。期待同学们都能学有所用，前途似锦。 

三年寒窗，终有竟时。聆听教师代表们的祝福后，学生代表们也分享了自己在中欧的成长故事，言语间流露的，尽是对校园的不舍。

首先发言的是2013级双硕士毕业生代表朱彬彬同学。朱同学回忆了自己与中欧最初结缘在2008年选拔学生代表参加中欧法学院成立庆典上，虽然最终落选，但也与中欧结下了不解之缘。他细数了进入中欧的点点滴滴，在中欧与同学们并肩奋斗，向老师虚心请教，收获了友情、爱情、师生情，得到了同学们的阵阵共鸣。他呼吁同学们勿忘初心，活学活用，在人生道路上越走越好。 

随后，国际学生代表Lakshmi Menon上台发言，她表示来到中国、来到政法大学、来到中欧法学院是令她非常开心的事情，中欧独特的教学方式让她受益匪浅，在一年的学习生活中，她结识了严谨的师长、可爱的同学，衷心感谢大家对她的帮助，时光虽然匆匆，但友谊能够长存。 

2014级毕业生代表张亮同学分享了他实习中的一件装修小事，感叹同行之间相互抱怨、倾轧的不当行为，联想到当代中国法律共同体中类似的现象，表达对此种现象的担忧。但中欧法学院的教育让他坚定了为维护法律人共同体作出努力，并呼吁同学们为此共同努力。 

听了同学们的发言之后，联席院长们也向同学们表达了他们的寄语。欧方执行院长Clemens Richter博士强调了中欧法学院自身的特殊之处：中欧法学院作为迄今为止唯一一个经教育部批准的中外合作办学的法学院，建院八年以来不断践行着自己的教学理念，中欧之间合作日益加深；来自世界各地的老师们，带给了学生多元的思想和文化；中欧法学院的学生也有着不同的文化背景，表现出多元融合的文化环境与密切合作的团队精神。寄语的最后，他衷心感谢所有老师和同学的辛勤付出，在中欧的这些年，将是所有人值得终身回忆的时光！ 

中方联席院长刘飞教授邀请我院行政人员Monika老师、马安娜老师、赵天书老师、陈颖芳老师、潘辰唯老师以及关颖老师一同向108位2016届毕业生表达了衷心的祝福，并对行政老师们的付出表示了真诚的感谢。随后，他总结了本届毕业生的学习与工作成绩，希望同学们放眼世界，在社会中找准自己的位置，坚定不移、坚持不懈的走下去，在每一个岗位上为祖国的法治发展做出自己应有的贡献。 

典礼的最后，进行了隆重的学位授予仪式，刘飞教授和Clemens Richter博士为全体毕业生颁发了毕业证书和学位证书，并合影留念。

典礼结束后，全体毕业生和教师代表们在毕业背板上签名并合影留念。 

留学生合影  

中国学生与教师合影 

学生家长参加毕业典礼

撰稿：孟凡钦（中欧法学院2015级硕士研究生）