中欧法学院欧洲选修课鲁汶大学小组成员结束了在鲁汶学习和生活的半年时光。以下是三位成员关于学习、生活和回国的一些总结。

（一）  学习篇

学生在学校注册后，将收到一封邮件来自reg@kuleuven.be，主题为Account activation的邮件，邮件会指示同学完成账号激活、邮箱确认以及TOLEDO账号的使用。学生邮箱和TOLEDO平台是学校发布关于选课、考试、成绩、学生活动等通知的重要渠道。大家需要确保两者的正常使用并时常关注。

1. TOLEDO平台使用

在TOLEDO平台输入登录信息，即学号和密码，就可以开始平台的使用了。邮箱也可以通过TOLEDO平台进入（点击右上角一排中的信封标志）。

在TOLEDO平台上，KU Loket是最重要的功能键之一。可以通过这个功能键，找到选课系统（Individual Study Program, ISP），考试预约系统（Individual Exam Program, IES）和成绩打印系统（Exam results）。在学期初，法学院的教务老师会组织一次线上会议（不确定之后是否仍是线上），教大家使用ISP和IES，并叮嘱Learning Agreement的事宜。

（1）ISP

ISP有暂存和提交两个按钮，在确定课程选择之前，可以先temporarily saved,但一定要在截止时间前submit。

有一些课程需要老师确认选课同学名单，比如Advanced Negotiation。有这种课程时，学生无法自己提交ISP。这时可以在确定课程选择后点击暂存，然后联系教务老师，告知无法自行提交的情况，他们会帮助我们提交。但这些操作都需要在选课截止时间之前进行。

（2）IES

需要注意，在学期开始时，大家不仅需要进入ISP选课，在课程选择完成后，还需要进入IES选择考试时间。鲁汶大学有不少课程是lecture，参与人数有时上百，所以同一门课程的考试可能会安排多场进行，学生需要根据自身情况在IES系统中选择合适的考试日期。

另外，以口试节课的考试是1v1进行的，老师通常也会在多个日期安排考试，学生也需要自行选择相应的考试日期。在临近期末时，可以在IES系统中查询到具体的考试时间和地点。不过，IES系统中的信息可能会和任课老师的安排有冲突，需要通过查阅邮件或者在查看Toledo中的课程信息，确认老师的具体安排。比如下图是EU Economic Law的信息，在Course Document中可以看到Exam schedule，所附文件里标明了每一位同学的考试时间。

再比如，EU Economic Law老师发送至学生邮箱的考试信息，其中提供了考试地点，这一地点和IES系统中提供的考试地点不同。所以在考试前，大家一定要留意课程信息和邮件。

（3）Learning Agreement

这是一个需要学生、home university（对我们来说就是中欧法学院）以及鲁汶大学三方签署的文件，里面记载了学生的选课信息。

学生可以通过邮件联系鲁汶法学院的老师获取learning agreement的模板。在确定选择的课程后按照模板填写课程信息并签字，再交由home university的负责老师盖章和签字，将盖章和签字后的文件通过邮件发送给鲁汶教务老师，之后他们会反馈由三方签署后的learning agreement。

注意，learning agreement中的课程信息一定要和ISP中的信息对应！

2. 考试材料准备

一定要留意老师发布的考试要求。有一些考试要求是在课程开始时发布的。比如EU Economic Law的老师，在3月份就发布了Exam FAQ，其中记录了详细的考试要求：老师允许同学们带指定的材料，但是材料上不能做笔记。这样的话，在考试之前，大家都需要控制住自己的手，不要在材料上写字。

3.课程表软件

Quivr，可以查询上课时间和教室，图书馆情况等。

（二）生活篇

比利时的官网语言是荷兰语和法语，尽管比利时人大体拥有良好的英文水平，生活在荷兰语区，目之所及均为荷兰语，比如超市的产品标签、促销广告，洗衣店的使用说明，电话卡的充值网址，公交车站牌。所幸荷兰语与英语有几分形似，当然主要还是靠谷歌翻译的拍照翻译功能，以及善良的当地店员的英语解释，完成日常生活所需要了解的信息。

值得注意的是鲁汶的超市周日通常不开门，并且平时关门时间也很早，要及时补充自己的食物。餐馆的口味更偏西方，多数可能还会选择自己动手，在学习之余，厨艺的长进绝对是不亚于学业的。亚洲超市可以满足中国胃的全部需求。

鲁汶很小，中心即法学院所在区域，中心区域的几条街区有一些快时尚的服装店，也有一些二手店，办电话卡的orange店，无线网的telenet店，日常洗护用品的kruidvat店，好喝的奶茶店doka都在附近。

关于日常出行，在鲁汶步行即可，在学校注册时可以选择办理一张学生公交卡，可以刷公交卡去火车站等稍远一些的地方。如去其他国家玩耍，可采用大巴/火车/飞机不同的出行方式，可以用omio查询具体的出行方式，再去对应的官方网站购票。日常查询路线可以用谷歌地图。比利时内的火车可以用SNCB app查询火车的具体时间。欧洲的火车晚点和坏在路上都是频发事件，如果乘坐飞机出行，一定要提前到达布鲁塞尔机场。此外要时常关注新闻，因为全国大罢工也是时常有的。出行、购物等都会受到影响，当然学校的考试不会。

（三） 回国篇

回国可谓是留学路上较为艰辛和煎熬的一程。毫不夸张地说，出国前，我们就开始为回国做准备。在12月份办完签证等文件手续后，我们就持续关注从比利时回国的政策和要求还有机票价格的动态变化。归国的最新检测要求和健康码的申领均可以通过中华人民共和国驻比利时大使馆查询。在此有一个小小的tip,大家需要关注从比利时回国是否转机还是只允许直达，以及是否可以通过中转香港回国。这些都是出发前需要注意的，这样对于自己回国需要办理的手续和机票费用，就能有一个预期。

在我们顺利到达比利时的时候，因为没有及时购买机票，本来价格稳定为1w4左右的机票在短短的几天上调到了快3w。通过对于不同欧盟国家直飞回国的航空公司和机票价格对比，我们最终买到了比较经济实惠的归国机票。对于机票价格变动大这点，最重要的就是调整自己的心态。香港转机归国政策逐渐放开，可以多关注不同的回国渠道，没有必要陷入提前焦虑。

临近计划归国的日子，周围的小伙伴每天都在关注熔断规则和前几段航班是否有确诊病例。我们顺利的渡过了前面可能影响航班变动的一个月，本以为自己的航班稳飞。没想到在起飞前五天，通过查询app发现航班取消。无奈之下，只能顶着期末考试的压力，打电话联系航空公司客服。幸运的是，在和客服沟通和协调整整两天的情况下，我们将机票成功改签。所以，如果遇到突发状况，需要保持冷静。积极地与工作人员协商，总会找到解决问题的办法的。

在确定回国日期之后，就需要开始准备退租的事项。我们花了一整天的时间把行李收拾好，把房子里里外外都拖好擦好。在交接的时候，尽量保持屋子原样，不要留垃圾或者自认为有用的物品在屋内。关于健康码申报，需要去专门的核酸检测机构48小时内做两次核酸。这个核酸检测机构和咱们国内随处可见的核酸点不一样，一定要提前预约。如果有一起的小伙伴，可以一个人负责一个机构的核酸预约。而且一定要问清楚出核酸结果的具体时间，因为比利时核酸检测机构出结果的时间相较国内的核酸机构都大大延长。

在申报完健康码后，在归国航班那天，我们便提前三个小时到达了布鲁塞尔机场。因为刚好赶上比利时罢工，所以机场check in效率非常的慢，最终起飞时间比预计的晚了一个小时。但好在总算成功登上归国的飞机，心里的石头也落地了。

（回国隔离餐）

相关链接：

2022年中欧法学院欧洲选修课鲁汶大学课程纪实

2022年中欧法学院欧洲选修课鲁汶大学组顺利抵比

供稿、供图：中欧法学院2020级双硕士 程毹涵 郭一鸣 吴雅婷