在跨境投资的选修课学习中,中欧法学院的同学们访问了四所国际律所的北京分部(办公室)。助理教授Monika Prusinowska、Francisco Costa-Cabral陪同访问。
2016年4月26日,同学们访问了CMS。一部分同学清晨就早早集合出发,以避免城中心交通堵塞。而当Nick Beckett先生的讲座开始后,大家很快忘却了旅途疲惫,专心投入讲座内容。这次讲座主要集中于知识产权,以及有关知识产权的跨境交易的性质等问题。随后,我们讨论了律师在并购程序尽职调查中的知识产权评估问题。大家讨论十分活跃,我们都从中学到了很多。

西班牙乌利亚律师事务所(Uría Menéndez)是西班牙最大的律所之一。我们有幸在2016年4月27日访问了他们的北京办公室。合伙人Francisco Martínez先生为我们简要讲述了律所的历史和对未来的展望。讲座部分则由他的同事Daniel Pedro Valcarce先生和Cindy Wang女士为我们展开。本次讲座内容非常详实,,包含了整个跨境投资程序的每一步,我们还探讨中国海外投资的趋势。讲座结束时,我们对并购及其程序有了相对清晰的认识。

2016年4月28日,同学们访问了德国泰乐信律师事务所(Taylor Wessing)北京代表处。我们从跨境交易的结构性方面进行了新的探索。我们讨论了中国的海外投资战略,也分析了一些欧洲投资者的趋势。高级合伙人Ingo Vinck先生耐心地解释回答了我们的所有问题。我们也因此更加勇于提问。

最后,2016年4月29日我们在中国政法大学海淀校区迎来了WZR北京代表处执行董事Florian Kessler博士的讲座。我们围绕很多中国企业并购的核心问题展开了热烈的讨论,内容包括真实的案例和处理问题的策略。Florian Kessler先生也向我们讲述了欧洲投资者在中国的投资兴趣等问题。
总而言之,这四次访问让我们真正感受到了国际律所是如何在中国运作的,以及他们所开展的业务。我们衷心感谢中欧法学院提供的机会、老师们的陪伴和四家律所的律师们百忙之中抽出的宝贵时间。
撰稿:Lakshmi Menon(中欧法学院2015级欧洲-国际法学硕士生)
中文翻译:祁蒙(中欧法学院2014级双硕士)